$6,850 Raised
Goal $7.000,00 98% Funded
Closed

(Հաշվետվություն) (Report)

Fundraising to support the families of fallen soldiers in Artsakh

Armenian Renaissance diaspora organization is conducting fundraising to support the families of the fallen soldiers who died in the recent unprecedented Azeri aggression in Artsakh (Nagorno Karabakh). We bow before all of the brave young men who sacrificed their lives for Armenia and for our well-being. It is impossible to fully express our gratitude for the young lives that were sacrificed. But we in the diaspora feel deeply obliged to at least try to help the families of the fallen soldiers in their material struggles by sending them financial support.

We invite all diaspora Armenians to join this initiative. Armenian Renaissance will transfer and disburse the funds to the beneficiaries directly and without intermediaries. For this purpose a representative of Armenian Renaissance, Garik Khachatryan, himself a freedom fighter and member of the Shushi Special Battalion, will travel to Armenia to coordinate the efforts locally.

After the funds have been provided to the families, a detailed report will be posted on the website of Armenian Renaissance.
Donations made within the United States are tax deductible under the 501(c)(3) chapter. Please mention your address and we will send letter/receipt.

Դրամահավաք Արցախում զոհվածների ընտանիքների համար

Հայկական Վերածնունդ սփյուռքյան կազմակերպությունը նախաձեռնում է դրամահավաք Ադրբեջանի կողմից սանձազերծած ագրեսիայի զոհերի ընտանիքներին օժանդակելու նպատակով: Մենք խոնարհվում ենք բոլոր քաջասիրտ երիտասարների սխրանքի առջև, ովքեր իրենց կյանքը զոհաբերեցին հանուն հայրենիքի և հանուն մեր բոլորիս բարօրության: Անհնար է որևէ կերպ մեր լիարժեք երախտագիտությունը հայտնել զոհվածներին, սակայն մենք՝ սփյուռքում բնակվողներս պարտավոր ենք զգում գոնե ինչ որ չափով թեթևացնել զոհվածների ընտանիքների նյութական հոգսերը՝ ցուցաբերելով դրամական օգնություն:

Կոչ ենք անում բոլոր սփյուռքահայերին միանալ այս դրահամահավաքին: Հայկական Վերածնունդը իր իսկ միջոցներով դրամական օգնությունը անմիջականորեն կփոխանցի զոհվածների ընտնիքներին: Այդ նպատակով Հայկական Վերածնունդի պատասխանատու անձը՝ Շուշիի առանձնակի գումարտակի ազատամարտիկ Գարիկ Խաչատրյանը մեկնում է Հայաստան անհրաժեշտ աշխատանքները տեղում համակարգելու նպատակով:

Դրամական օգնությունը հասցեատերերին փոխանցելուց հետո Հայկական Վերածնունդի կայքում կներկայացնենք մանրամասն հաշվետվություն:

ԱՄՆ-ի բնակիչների հանգանակությունները հարկերից ազատվում են քանի որ մեր կազմակերպությունը ունի բարեգործական 501(c)(3) կարգավիճակ: Նշեք ձեր հասցեն և մենք նամակ/ստացական կուղարկենք:

Финансовая помощь семьям погибших в Арцахе.


Зарубежная армянская организация “Армянское Возрождение” начинает сбор средств для помощи семьям погибших в результате агрессии Азербайджана в Нагорном Карабахе. Мы склоняемся перед всеми молодыми ребятами, которые отдали свои жизни во благо нас и нашей Родины. Невозможно передать наши чувства семьям погибших, однако мы – проживающие за рубежом армяне, обязаны помочь им и облегчить их финансовые трудности при помощи нашего сбора.

Мы призываем всех зарубежных армян объединиться с нами. Дальнейшую работу по передаче средств будет выполнять непосредственно наша организация. В связи с этим, доверенное лицо “Армянского Возрождения”, участник Карабахской войны – Гарик Хачатрян убывает в Армению для организации плана действий.

После вручения средств нуждающимся, “Армянское Возрождение” вывесит отчёт на своём сайте.

(Հաշվետվություն) (Report)




Los Angeles Chapter

1 Comment

Leave a Comment

$6,850 Raised
Goal $7.000,00 98% Funded
Closed

(Հաշվետվություն) (Report)

Fundraising to support the families of fallen soldiers in Artsakh

Armenian Renaissance diaspora organization is conducting fundraising to support the families of the fallen soldiers who died in the recent unprecedented Azeri aggression in Artsakh (Nagorno Karabakh). We bow before all of the brave young men who sacrificed their lives for Armenia and for our well-being. It is impossible to fully express our gratitude for the young lives that were sacrificed. But we in the diaspora feel deeply obliged to at least try to help the families of the fallen soldiers in their material struggles by sending them financial support.

We invite all diaspora Armenians to join this initiative. Armenian Renaissance will transfer and disburse the funds to the beneficiaries directly and without intermediaries. For this purpose a representative of Armenian Renaissance, Garik Khachatryan, himself a freedom fighter and member of the Shushi Special Battalion, will travel to Armenia to coordinate the efforts locally.

After the funds have been provided to the families, a detailed report will be posted on the website of Armenian Renaissance.
Donations made within the United States are tax deductible under the 501(c)(3) chapter. Please mention your address and we will send letter/receipt.

Դրամահավաք Արցախում զոհվածների ընտանիքների համար

Հայկական Վերածնունդ սփյուռքյան կազմակերպությունը նախաձեռնում է դրամահավաք Ադրբեջանի կողմից սանձազերծած ագրեսիայի զոհերի ընտանիքներին օժանդակելու նպատակով: Մենք խոնարհվում ենք բոլոր քաջասիրտ երիտասարների սխրանքի առջև, ովքեր իրենց կյանքը զոհաբերեցին հանուն հայրենիքի և հանուն մեր բոլորիս բարօրության: Անհնար է որևէ կերպ մեր լիարժեք երախտագիտությունը հայտնել զոհվածներին, սակայն մենք՝ սփյուռքում բնակվողներս պարտավոր ենք զգում գոնե ինչ որ չափով թեթևացնել զոհվածների ընտանիքների նյութական հոգսերը՝ ցուցաբերելով դրամական օգնություն:

Կոչ ենք անում բոլոր սփյուռքահայերին միանալ այս դրահամահավաքին: Հայկական Վերածնունդը իր իսկ միջոցներով դրամական օգնությունը անմիջականորեն կփոխանցի զոհվածների ընտնիքներին: Այդ նպատակով Հայկական Վերածնունդի պատասխանատու անձը՝ Շուշիի առանձնակի գումարտակի ազատամարտիկ Գարիկ Խաչատրյանը մեկնում է Հայաստան անհրաժեշտ աշխատանքները տեղում համակարգելու նպատակով:

Դրամական օգնությունը հասցեատերերին փոխանցելուց հետո Հայկական Վերածնունդի կայքում կներկայացնենք մանրամասն հաշվետվություն:

ԱՄՆ-ի բնակիչների հանգանակությունները հարկերից ազատվում են քանի որ մեր կազմակերպությունը ունի բարեգործական 501(c)(3) կարգավիճակ: Նշեք ձեր հասցեն և մենք նամակ/ստացական կուղարկենք:

Финансовая помощь семьям погибших в Арцахе.


Зарубежная армянская организация “Армянское Возрождение” начинает сбор средств для помощи семьям погибших в результате агрессии Азербайджана в Нагорном Карабахе. Мы склоняемся перед всеми молодыми ребятами, которые отдали свои жизни во благо нас и нашей Родины. Невозможно передать наши чувства семьям погибших, однако мы – проживающие за рубежом армяне, обязаны помочь им и облегчить их финансовые трудности при помощи нашего сбора.

Мы призываем всех зарубежных армян объединиться с нами. Дальнейшую работу по передаче средств будет выполнять непосредственно наша организация. В связи с этим, доверенное лицо “Армянского Возрождения”, участник Карабахской войны – Гарик Хачатрян убывает в Армению для организации плана действий.

После вручения средств нуждающимся, “Армянское Возрождение” вывесит отчёт на своём сайте.

(Հաշվետվություն) (Report)




Los Angeles Chapter

Leave a Comment